I tuoi dati, detti in chiaro.
Questa informativa vale per il sito kolinpharma.com, in italiano e in inglese, e per il negozio online. Ti spiega i dati che raccogliamo e cosa ne facciamo, come chiedono gli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e il Codice privacy (D.Lgs. 196/2003).
1. Chi tratta i tuoi dati?
Il titolare del trattamento è Kolinpharma S.p.A.
- Sede legale
- Via Larga, 8 · 20122 Milano
- Sede operativa
- Corso Europa, 5 · 20045 Lainate (MI)
- C.F. e P.IVA
- 08331990963
- Telefono
- +39 02 94324300
- Responsabile della protezione dei dati (DPO)
- privacy@kolinpharma.com
Per ogni domanda sui tuoi dati, e per esercitare i tuoi diritti, scrivi a info.consumatori@kolinpharma.com.
2. Quali dati trattiamo?
Quasi tutti i dati ce li dai tu, quando compri, entri nell'area personale, scrivi una recensione o ci contatti. Altri li raccoglie il sito mentre lo usi.
- Contatto e consegna: email, nome, cognome, indirizzo di consegna, telefono se lo dai.
- Fattura, se la chiedi: codice fiscale, oppure ragione sociale, partita IVA e codice destinatario o PEC.
- Ordini e abbonamenti: prodotti, importi, date, stato del pagamento e della spedizione, rinnovi, pause e annullamenti.
- Pagamento: il metodo scelto e l'esito. I numeri della carta li riceve solo Stripe: noi non li vediamo e non li salviamo.
- Area personale: email, nome, telefono, indirizzo, la password se ne scegli una (salvata solo in forma cifrata).
- Recensioni: voto, titolo, testo, se consigli il prodotto, fascia d'età, se sei abbonato, foto o video, nome, cognome, email.
- Richieste di contatto: chi sei (consumatore, medico, farmacia, distributore…), la richiesta, nome, cognome, email, telefono, i dati dell'azienda se sei un distributore.
- Candidature: i dati del modulo «Lavora con noi» e il curriculum.
- Consensi: se vuoi la newsletter o gli SMS, e la scelta che fai sul banner dei cookie.
- Dati di navigazione: indirizzo IP, browser, sistema operativo, dimensioni dello schermo, lingua, fuso orario, pagine viste, clic, prodotti guardati, passi del carrello e della cassa, la pagina da cui arrivi e i parametri della campagna che ti ha portato qui. Li raccolgono i cookie e il sistema di misura del sito (vedi la cookie policy).
Non ti chiediamo dati sulla salute. Se li scrivi tu, in una recensione o in una richiesta, li trattiamo solo per quella recensione o per risponderti, sulla base del tuo consenso esplicito (art. 9, par. 2, lett. a, GDPR), che dai scrivendoli. Puoi ritirarlo quando vuoi chiedendoci di cancellarli.
3. Per quali finalità e su che base?
Per ogni finalità trovi i dati che usiamo, la base giuridica (articolo 6 del GDPR) e per quanto li teniamo.
Vendere, pagare e consegnare il tuo ordine
- Dati
- Contatto e consegna, ordine, pagamento. Le email dell'ordine: conferma, spedizione, consegna, rimborso.
- Base giuridica
- Contratto (art. 6.1.b): servono a concludere e a eseguire la vendita.
- Per quanto
- 10 anni dall'ordine, perché la legge ci chiede di tenere le scritture contabili (art. 2220 del codice civile).
Emettere la fattura
- Dati
- Dati di fattura, ordine.
- Base giuridica
- Obbligo di legge (art. 6.1.c), fiscale e contabile.
- Per quanto
- 10 anni dalla fattura.
Gestire il tuo abbonamento
- Dati
- Email, nome, indirizzo di consegna, abbonamento, il metodo di pagamento salvato da Stripe per i rinnovi.
- Base giuridica
- Contratto (art. 6.1.b).
- Per quanto
- Finché l'abbonamento è attivo. Poi gli ordini restano 10 anni, come sopra.
Darti l'area personale
- Dati
- Email, nome, telefono, indirizzo, password se la scegli. Al primo accesso con il link via email copiamo nome, telefono e indirizzo dal tuo ordine più recente, così non li riscrivi.
- Base giuridica
- Contratto (art. 6.1.b): è un servizio che chiedi tu.
- Per quanto
- Finché tieni l'account. Se ci chiedi di chiuderlo, cancelliamo i dati dell'account; gli ordini restano per il tempo di legge.
Pubblicare la tua recensione
- Dati
- Il contenuto della recensione e i tuoi dati. Pubblichiamo solo voto, titolo, testo, consiglio, fascia d'età, foto o video, il nome e l'iniziale del cognome. Email e «sei abbonato?» non si pubblicano mai. Con l'email controlliamo se hai comprato il prodotto, per il segno «Cliente verificato».
- Base giuridica
- Consenso (art. 6.1.a), che dai inviando la recensione. Il controllo dell'acquisto è un nostro legittimo interesse (art. 6.1.f) e serve a dire con onestà come verifichiamo le recensioni (Codice del consumo).
- Per quanto
- Finché la recensione resta sul sito. Se ci chiedi di toglierla, la togliamo e cancelliamo i tuoi dati.
Rispondere alle tue richieste
- Dati
- I dati del modulo di contatto o dell'email che ci scrivi.
- Base giuridica
- Misure richieste da te (art. 6.1.b) e nostro legittimo interesse a risponderti (art. 6.1.f).
- Per quanto
- Il tempo che serve a gestire la richiesta e i suoi seguiti.
Valutare la tua candidatura
- Dati
- I dati del modulo «Lavora con noi» e il curriculum. Il dettaglio è nell'informativa per i candidati, in fondo a questa pagina.
- Base giuridica
- Misure precontrattuali richieste da te (art. 6.1.b).
- Per quanto
- Come indicato nell'informativa per i candidati.
Mandarti newsletter e SMS, se lo vuoi
- Dati
- Email o telefono, e il consenso che hai dato al checkout o in un modulo.
- Base giuridica
- Consenso (art. 6.1.a), che puoi ritirare quando vuoi.
- Per quanto
- Fino a quando ritiri il consenso.
Verificare l'apertura delle nostre email
- Dati
- Se e quando apri alcune email che ti mandiamo, e i dati tecnici legati alla loro ricezione. A questo fine possiamo usare pixel o strumenti simili.
- Base giuridica
- Secondo i casi, esecuzione del contratto (art. 6.1.b), consenso (art. 6.1.a) o nostro legittimo interesse a gestire le comunicazioni (art. 6.1.f). Senza consenso, solo nei casi consentiti dalla legge. Puoi opporti al trattamento basato sul legittimo interesse.
- Per quanto
- 26 mesi dall'invio.
Capire come viene usato il sito
- Dati
- Dati di navigazione, gli identificativi dei cookie _kip_vid e _kip_sid, l'identificativo del tuo account se sei entrato, e il legame tra le visite e l'ordine che fai.
- Base giuridica
- Consenso (art. 6.1.a), che dai dal banner dei cookie con la categoria «Misurazione» e puoi ritirare quando vuoi.
- Per quanto
- 26 mesi dalla raccolta. Poi li cancelliamo o li teniamo solo in forma aggregata e anonima.
Misurare le campagne pubblicitarie e mostrarti annunci più vicini ai tuoi interessi
- Dati
- La provenienza della visita (cookie _kip_acq), l'identificativo _kip_fbp, le pagine e i prodotti che guardi, il valore e i prodotti dell'ordine. Li mandiamo a Meta e agli altri servizi pubblicitari che usiamo, che ti mostrano annunci su altri siti e sui social.
- Base giuridica
- Consenso (art. 6.1.a), che dai dal banner dei cookie con la categoria «Marketing» e puoi ritirare quando vuoi.
- Per quanto
- I cookie durano come scritto nella cookie policy. Meta conserva i dati secondo la sua informativa.
Tenere il sito sicuro e senza errori
- Dati
- Dati tecnici degli errori, ripuliti di email, nomi, indirizzi e codici d'accesso; i controlli antifrode di Stripe sui pagamenti; i controlli contro i robot sulle recensioni e sulle candidature.
- Base giuridica
- Nostro legittimo interesse (art. 6.1.f) alla sicurezza.
- Per quanto
- Il tempo che serve a correggere l'errore o a chiudere il controllo.
Registrare la tua scelta sui cookie
- Dati
- Un identificativo anonimo del browser, la scelta (accetto o rifiuto), la lingua, la data. Nessun IP e nessun dato del browser.
- Base giuridica
- Obbligo di legge (art. 6.1.c): dobbiamo poter dimostrare le scelte raccolte.
- Per quanto
- 2 anni dalla tua ultima scelta.
Rispettare la legge e difendere i nostri diritti
- Dati
- I dati che servono, caso per caso.
- Base giuridica
- Obbligo di legge (art. 6.1.c) e legittimo interesse (art. 6.1.f).
- Per quanto
- Fino alla fine dei termini di legge o della controversia.
4. A chi li comunichiamo?
Dentro Kolinpharma vedono i tuoi dati solo le persone che ne hanno bisogno. Fuori, li comunichiamo solo a chi ci serve per darti il servizio:
- chi ospita il sito e il negozio e chi invia le nostre email;
- chi gestisce i pagamenti (Stripe). Se paghi con PayPal, Klarna, Satispay o Scalapay, quel servizio tratta i tuoi dati come titolare autonomo, secondo la sua informativa;
- chi prepara e spedisce i pacchi, e il corriere che li consegna;
- chi ci aiuta a misurare il sito e le campagne pubblicitarie e a mostrarti annunci, compresa Meta (Facebook, Instagram);
- i fornitori informatici che ci danno assistenza tecnica;
- le autorità, quando la legge lo chiede.
Chi lavora per nostro conto ha un contratto che lo obbliga a usare i dati solo per noi (art. 28 GDPR). Non vendiamo i tuoi dati. L'elenco aggiornato dei fornitori lo puoi chiedere a info.consumatori@kolinpharma.com.
5. Li trasferiamo fuori dall'UE?
Il negozio e i suoi dati stanno nell'Unione europea. Alcuni fornitori (per esempio Stripe, Google e Meta) fanno parte di gruppi americani, quindi alcuni dati possono arrivare negli Stati Uniti. In questi casi il trasferimento è coperto dalla decisione di adeguatezza della Commissione europea sul Data Privacy Framework UE-USA (art. 45 GDPR) o dalle clausole contrattuali tipo della Commissione (art. 46 GDPR).
6. Per quanto li conserviamo?
Per ogni finalità il tempo è nella sezione 3. In breve:
- ordini e fatture: 10 anni, per legge;
- area personale: finché la tieni;
- abbonamento: finché è attivo, poi gli ordini restano 10 anni;
- recensioni: finché restano sul sito;
- newsletter e SMS: fino a quando ritiri il consenso;
- cookie: quanto scritto nella cookie policy.
Finito il tempo, cancelliamo i dati o li rendiamo anonimi.
7. Sei obbligato a darceli?
Per comprare servono email, nome, cognome e indirizzo di consegna: senza, non possiamo spedirti l'ordine. Il telefono è facoltativo, ma aiuta il corriere. I dati di fattura servono solo se vuoi la fattura. Newsletter, SMS e recensioni sono sempre facoltativi.
8. Quali diritti hai?
Puoi chiederci, gratis e quando vuoi:
- di sapere quali dati abbiamo su di te e di averne una copia (art. 15);
- di correggerli (art. 16);
- di cancellarli, se non dobbiamo più tenerli (art. 17);
- di limitarne l'uso (art. 18);
- di riceverli in un formato leggibile da un computer, per portarli altrove (art. 20);
- di opporti ai trattamenti basati sul nostro legittimo interesse (art. 21);
- di ritirare un consenso: vale da quel momento, non per il passato (art. 7).
Scrivi a info.consumatori@kolinpharma.com. Ti rispondiamo entro un mese. Per proteggerti, potremmo chiederti di confermare chi sei.
Hai anche il diritto di presentare un reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (art. 77):
- Indirizzo
- Piazza Venezia, 11 · 00187 Roma
- protocollo@gpdp.it
9. Se questa pagina cambia
Aggiorniamo questa informativa quando cambia quello che facciamo con i dati, e la data in alto cambia con lei. Se il cambiamento è importante, te lo diciamo anche via email o sul sito. Se un cambiamento richiede il tuo consenso, te lo chiediamo.

















